Iove Regnante – ogledi iz antičke mitologije, religije i književnosti

Domagoj Grečl: Iove Regnante – ogledi iz antičke mitologije, religije i književnosti
Cijena: 200,00 kn

Dostupno

 

Opis proizvoda

Autori Domagoj Grečl
Opis Knjiga donosi na 265 stranica, podijeljenih na nekoliko velikih poglavlja, skupljene tekstove objavljivane duži niz godina u izdanjima časopisa Latina et Graeca.
Prvi dio nosi naslov "Mitologija, religija, književnost" i sastoji se od trinaest tekstova o grčkoj mitologiji i književnosti koja o njoj govori.
Drugi dio knjige naslovljen je "Iz povijesti medicine" i donosi tekstove koji obrađuju razne aspekte medicine u antici, od prikaza boga liječništva Asklepija, preko pregleda povijesti grčke i rimske medicine u najkraćim crtama, pa do članaka o pojedinim izuzetnim likovima medicinske struke.
Treći, i posljednji dio, naslovljen je "Miscellanea". U ovom dijelu knjige nalaze se razni članci o stihovima i "stihovanju", naglašavanju i jezičnim problemima. Tu je i opsežan tekst o načinima prevođenja elegijskog distiha na hrvatski s brojnim primjerima i obilnom bibliografijom te mnoštvo drugih zanimljivosti.

Cijela knjiga ima zajednički koncept uvoda u poznavanje pojedinih aspekata klasične antike, od članaka općenite tematike koji mogu poslužiti kao lijep uvod u neka pitanja za svakoga tko želi nešto naučiti, pa do složenijih tekstova o pojedinim problemima jezika i prevodilaštva, u kojima se mnogo može naučiti o pristupu antičkim djelima i njihovim prijevodima. Autor vrlo pažljivo daje pregled dostignuća hrvatskih filologa i njihovih ideja, te uvijek dodaje svoj stav i procjenu, a vrlo često daje i prijedloge kako bi se neke dvojbe mogle riješiti i u tome leži velika korist ovih tekstova.
Šifra 179338
Izdavač Institut Latina et Graeca
Broj stranica 0
Godina izdanja 2019
ISBN 9789536565313