Zlatookin osmijeh zbirka je od dvanaest pripovijetki u kojima poznati jezikoslovac priča živo i zanimljivo o svome djetinjstvu, miješajući nenametljivo poučno sa zabavnim. Gotovo sve pripovijetke u ovoj zbirci objavljene su u Modroj lasti između 1960. i1995. godine. Knjigu će sa zanimanjem pročitati učenici, ali i odrasli.