Temeljen na stvarnoj priči, Ženski krug dame Tan hit-autorice Lise See krasno je napisan roman o ženi koja je bila značajna u vrijeme dinastije Ming. Yunxian, rođena u prestižnoj obitelji, usprkos Konfucijevom uvjerenju da je "obrazovana žena beskorisna žena", odgajana je da bude iznimno obrazovana, zahvaljujući svom djedu i baki. Baka, koja je bila među rijetkim liječnicama u Kini, prenosi svoje znanje o kineskoj medicini na Yunxian i njezinu prijateljicu Meiling, mladu vježbenicu primaljstva. Njihova zajednička strast prema medicini i brizi o ženskom zdravlju učvršćuje njihovo prijateljstvo već od rane dobi. Međutim, nakon što se Yunxian uda, svekrva joj zabranjuje da prakticira medicinu i druži se s Meiling. Yunxian se tako nalazi u borbi između društvenih očekivanja da postane poslušna supruga i majka, i svoje strasti prema pomaganju drugim ženama. Lisa See u "Ženskom krugu dame Tan" istražuje žensku autonomiju, obrazovanje i neumoljivu želju za pomaganjem unatoč društvenim preprekama. Roman je pohvaljen kao prekrasno napisano djelo koje slavi žensku snagu i međusobnu podršku, dok istodobno kritički promišlja o povijesnim ograničenjima koja su nametnuta ženama. Prijevod: Dražen Čulić