Očaravajuća ljepotica lady Linnet rastrgana je između dviju strasti: osvete obitelj i braka s ljubavi iz djetinjstva, sir Jamesom Rayburnom. Te kobne noći Linnet je pogrešno izabrala: žrtvovala je ljubav u ime revanša. Jamie Rayburn, mnogo godina nakon što mu je slomljeno srce, vraća se u Englesku u potrazi za čestitom ženom ? samo da bi otkrio da je ljupka Linnet ljepša nego ikada. Njihova nepromišljena afera iznova se rasplamsava, a iako se zakunio da joj više nikada neće vjerovati, strast među njima žešća je nego što je mogao zamisliti. I baš kada se Linnet počinje iskupljivati, pruža joj se posljednja prilika da izravna stare račune. No konačna odmazda mogla bi je koštati Jamiejeve ljubavi ? ovoga puta zauvijek. Prijevod: Mladen Jurčić