Želeći predstaviti Moliereovu veliku klasicističku komediju karaktera te sve registre njegova smijeha koji sežu od gromoglasno pučkoga do finoga unutarnjega, izabrali smo komedije Škrtac, Umišljeni bolesnik, Mizantrop , koje pokazuju autorovu brigu o zahtjevnim pravilima klasicizma i o svim ukusima njegova doba: od pučkog partera preko pariškog salona do dvora. Komedija Versailleska improvizacija kojom se Moliere obračunao sa svojim neistomišljenicima, prvi se put objavljuje na hrvatskom jeziku.