Djelo Andréa Bazina Što je film? ključno je, životno djelo jednog od najvažnijih filmskih teoretičara i kritičara 20. stoljeća. Zbirka je to filmskoteorijskih i filmskokritičkih eseja, dorađenih, skraćenih ili upotpunjenih za objavljivanje u sklopu knjige. Jednosveščano izdanje iz 1976, koje je predložak za hrvatsko izdanje, sadrži 27 od 64 članka sadržana u prvotna četiri sveska. Pri odabiru najvažnijih članaka priređivači su se vodili savjetima Françoisa Truffauta i čitateljstvu ponudili izdanje koje na najbolji način prezentira inventivnost, stilsku profinjenost i analitičku preciznost jednoga od začetnika suvremene filmske teorije. Teme razmotrene u pojedinim esejima obuhvaćaju, među ostalim, odnos filma s drugim umjetnostima (romanom, kazalištem i slikarstvom), odnos filma s društvom, evoluciju vesterna, neorealizam… Bazin analizira stvaralaštvo i stilska obilježja Roberta Bressona, Marcela Pagnola, Vittorija De Sice, Roberta Rossellinija. U zasebnim poglavljima analizira filmove kao što su "Svijet tišine" Jacquesa Cousteaua i Louisa Mallea, De Sicini "Kradljivci bicikla", Rossellinijeva "Njemačka nulte godine", "Zemlja drhti" Luchina Viscontija, a kao egzemplaran vestern izdvaja "Od sada sedmorica" Budda Boettichera. Prijevod: Mirna Šimat