Ako san bira sanjara, a ne obratno, onda Lazlo Strange ima razloga pobojati se da je njegov san krivo odabrao.

Jer kako bi se on – neugledno siroče što je izraslo u povučenog knjižničara – mogao mjeriti s raskošju jednog mitskog mjesta o kojem su od starina ispisivani svesci i svesci najčudesnijih knjiga? K tome još mjesta koje je nekim čudom gotovo sasvim iščezlo iz pamćenja i znatiželje ljudi? U svakidašnjoj stvarnosti možda nikako, no Lazlova je mašta plodnija od svakidašnje, pa gdje ostali odvraćaju poglede i zatvaraju umove, Lazlo vidi ljepotu, spoznaje značaj i ne odustaje od potrage. Jer Lazlo je sasvim nesvakidašnji sanjar. A snovi nagrađuju posebne sanjare, pa će se tako pred Lazlom otvoriti prilika da progovori o svemu što su ga snovi naučili. I to ne samo da progovori, Lazla će baš ti snovi odvesti u stvarnost koja ih daleko premašuje, a on će od pukog promatrača postati pripovjedač priča i naposljetku prerasti u junaka, te iz prve ruke upoznati tri temelja epske pustolovine: čaroliju, hrabrost i ljubav.

Malo je reći da je u romanu Sanjar Strange Laini Taylor, autorica omiljenog i cijenjenog serijala Kći dima i kosti, nadmašila samu sebe. Čudesno izgrađeni svjetovi i majstorski napisani likovi podupiru priču, sasvim doslovno veću od života, koja pomiče granice mogućeg, isprepliće snove i javu, te iznova definira vječnu moć čitalačke mašte.

Sanjar Strange, ovdje predstavljen u prijevodu Jelene Pataki, prva je polovica priče koja se nastavlja romanom Muza Košmara, a poklonike širom svijeta pronalazi mnogo šire od kruga ljubitelja fantastičke književnosti.