Kad na prijestolje stupi mladi i drzoviti kralj Viego, njegova će nećakinja i generalica vojske Kalista učiniti sve u svojoj moći da obuzda njegove najgore nagone. No kad otrovana oštrica zaprijeti životu njegove supruge Isolde, sve se čini izgubljenim. Viego se polako predaje ludilu i prijeti povući Camavor za sobomKalista će se odvažiti na očajničku potragu za mitskim Svetim otočjem, zemljom blagostanja i mogućeg spasa za kraljicu. No u mračnim labirintima ispod blještava grada vreba trulež. Razapeta između odanosti i časti, Kalista će morati donijeti nemoguću odluku – spasiti voljenog strica od ludila ili spasiti svijet? Prijevod: Anja Franjić