lektira za 4. razred novi prijevod Pomalo legendaran karakter što ga je s vremenom poprimilo autorovo djelo temelji se i na nesvakodnevnoj sudbini tekstova: Kafka je, naime, odredio da se nakon smrti njegova književna ostavština spali, što izvršilac oporuke Max Brod nije učinio, već je rukopise pripredio za tisak i objavio. U ovome izdanju Kafkinih djela imamo priliku čitati prvi hrvatski prijevod izvornoga Procesa te izbor iz kratke proze: Preobrazba, U kažnjeničkojkoloniji, Susjed, Muk sirena, Prometej, Gradski grb, Odustani!, O parabolama, Mala basna, Istina o Sanchu Panzi, Križanac, Kućedomaćinova briga, U našoj sinagogi, Presuda i Umjetnik gladovanja. s njemačkoga prevela Snješka Knežević priredio Viktor Žmegač metodička obrada Mirjana Živny