Uz deset izvornih pjevanja Gundulićeva Osmana objavljujemo i sažetke u prozi neobjavljenih pjevanja, kao i pomoćne tekstove koji objašnjavaju odnose između povijesnih osoba koje autor spominje u epu. Knjiga je opremljena bogatim rječnikom Gundulićeva jezika koji je preveden na književni standard na rubnicama knjige, kao i izborom iz kritičke literature o Ivanu Gunduliću.