Dopunjeno izdanje s posebnim predgovorom za hrvatske čitatelje o odnosu Orbana prema Hrvatskoj. Još uvijek na početku pedesetih godina života, Viktor Orbán, najsposobniji i najkontroverzniji političar u modernoj mađarskoj povijesti, nije samo oblikovao događaje u Mađarskoj nego je također igrao veliku ulogu u europskoj politici. Bio je najmlađi premijer u Europi od 1998. do 2002. godine, a od svojih dviju velikih izbornih pobjeda 2010. i 2014. godine vladao je Mađarskom kao neprijeporni broj jedan. Ova se knjiga bavi poviješću Mađarske od pada komunističkog sustava te prije svega razvojima događaja otkako su Viktor Orbán i njegova stranka Fidesz 2010. godine osvojili vlast. Ovom je knjigom, koja je prvo objavljena na njemačkom jeziku 2016. godine, autor prije svega želio pružiti istinit i nepristran pristup zapanjujućoj karijeri Viktora Orbána, čak i kada je riječ o politici i postupcima zbog kojih žalim što su učinjeni. S obzirom na bliske odnose između Mađara i Hrvata tijekom 800 godina zajedničke povijesti, autor je uvijek u svojim knjigama, člancima te televizijskim komentarima i dokumentarcima posvećivao posebnu pozornost posvećivao sudbini Hrvatske. Nogomet i ljepote jadranske obale glavni su razlozi Orbánova zanimanja za Hrvatsku. To je pak usko povezano s poslovnim aktivnostima i aktivnostima koje u slobodno vrijeme provodi Lörinc Mészáros, do sada već međunarodno zloglasni bliski prijatelj premijera. Paul Lendvai, slavni je austrijski novinar i autor. Rođen je u Budimpešti 1929. ali je emigrirao u Austriju 1956. Već desetljećima jedan od najvećih stručnjaka za političke prilike u Srednjoj Evropi, čest posjetitelj Hrvatske, o kojoj je često pisao. Kao prijatelj Hrvatske, autor se u tiskanim i televizijskim medijima zalagao za neovisnost Hrvatske kao suverene republike i za njezino rano primanje u Europsku uniju. Za ovo izdanje kaže: „Posebno sam sretan što će se u ovom ključnom trenutku moja biografija o najuspješnijem ali istovremeno i najopasnijem mađarskom političaru moći čitati na hrvatskom jeziku.“ Prevoditeljica: Nataša Barac