Mlada Presvijetla vraća se majci i Gusu ranjena srca: Tugdual je pobjegao i pridružio se Orthonu nakon što je saznao da mu je on pravi otac. Željan osvete, Orthon upregne svu svoju pamet i moći kako bi osvojio svijet već oslabljen nedavnim katastrofama. Spašavaj-Se-Tko-Može odluče napasti Izdajnike, no ta će okrutna bitka razotkriti mnogo više magije svijetu koji za to nije spreman. Granica između dobra i zla nikada do sada nije bila tako nejasna, no Oksa i njezini prijatelji morat će donijeti sudbonosne odluke.