Znanstvena monografija OD HELENA DO HRVATA djelo je jednog od najpoznatijih suvremenih autora antičke i predantičke povijesti našeg poručja, posebno južnohrvatskoga. Članci i drugi rezultati znanstvenih istraživanja prof.dr. Marina Zaninovića razasuti supo brojnim domaćim i stranim časopisima. Najvrijedniji među njima koji mogu biti trajno zanimljivi, kako stručnoj tako i ostaloj kulturnoj javnosti, sabrani su u ovoj knjizi bogato ilustriranoj povijesnim dokumentima o našoj prošlosti. I upravo je kroznjih iskazan kontinuitet od Ilira , Helena do Hrvata. Knjiga je namijenjena povijesnicima arheolozima ali i najširoj čitateljskoj publici.