Nagrada BOOKER 2021. Damon Galgut jedan je od najvažnijih svjetskih pisaca.– Edmund White Jednostavno, ovaj roman morate pročitati. – Claire Messud Remek-djelo. Ovo je jedan od najboljih romana koje sam pročitala u posljednjih deset godina i zasad mu nema premca. – Elizabeth Day Obećanje oslikava pad i propast bjelačke južnoafričke obitelji koja živi na farmi nedaleko od Pretorije. Swartovi se okupljaju na majčinu sprovodu. Pripadnici mlađeg naraštaja, Anton i Amor, preziru shvaćanja svoje obitelji, kao i to što se ne ispunjava obećanje dano crnkinji Salome koja cijeloga života radi za njihovu obitelj. Salome su, nakon dugogodišnje službe, bili obećali da će dobiti vlastitu kuću i zemlju… no to se ne ostvaruje, a godine prolaze. Dok se zemlja u kojoj žive okreće prema tobožnjem pravednijem društvu te ostavlja za sobom stare i duboke podjele, nad obitelji je i dalje poput sjene nadvijeno ono neispunjeno obećanje. U ovoj priči o disfunkcionalnoj obitelji pogađaju nas nesmiljene i nježne istine. Obećanje je uvjerljiva, vješto ispripovijedana i samozatajno moćna vrhunska književnost. Prijevod: Ana Josić