Je li moguće ići kroz život, a da nikome ne naneseš štetu? Usred šrilanskoga građanskog rata 1980-ih šesnaestogodišnja Sashikala sanja o tome da postane liječnica. Dok promatra kako se ljudi oko nje, uključujući njezina četiri voljena brata i njihova najboljeg prijatelja, zanose nasilnim ideologijama, njezin san vodi ju na put koji rijetki izabiru. Sashi je rastrgana između studija medicine i pomaganja u poljskoj bolnici, između poslušnosti obitelji i otpora nepravdi i nasilju. Njezino oružje je savjest – ona liječi i pomaže svima, ona dokumentira zločine bez obzira na stranu koja ih je počinila. Noć bez brata dirljiva je priča o hrabroj ženi koja unatoč nasilju, izdaji i gubitku izabire – suosjećati. Ovo je roman o tihoj snazi, o ženama koje čuvaju ono što rat nastoji uništiti – istinu, dostojanstvo i ljudskost.

V. V. Ganeshananthan je pripovjedačica s posebnim osjećajem za povijest, izgradnju likova i razvoj zapleta. Svjesna kompleksnosti priče o 26-godišnjem građanskom ratu na Šri Lanki, autorica nam u Noći bez brata donosi dubok i dirljiv prikaz individualne i društvene hrabrosti, ljubavi i tuge.

Recenzije

„Noć bez brata briljantan je, snažan i duboko dirljiv roman koji svjedoči i o intimnim i o epskim tragedijama građanskog rata u Šri Lanki. U bogatom, sugestivnom stilu Ganeshananthan prikazuje političku kompleksnost kroz osobnu priču koja osvjetljava cijelu naciju.” Monica Ali, predsjednica žirija za nagradu „Women’s Prize for Fiction”

„Roman otkriva moralne nijanse nasilja koje crno-bijela terminologija uvijek iznevjerava.” Omar El Akkad, The New York Times

„Dirljivo istraživanje obitelji razorene građanskim ratom. Ovaj prekrasno nijansirani roman prati mladu liječnicu uhvaćenu u sukobljene ideologije dok pokušava spasiti živote. Nisam ga mogla ispustiti iz ruku." Brit Bennett, autorica romana Moja nestala polovica

„Pripremite se da vam srce bude istinski pogođeno ovom žestokom pričom o mladoj Tamilki koja odrasta dok oko nje bjesni građanski rat... Ponekad se teško sjetiti da se u ovom bogatom i nijansiranom romanu ne radi o memoarima – toliko je uvjerljiv Sashikalin glas i toliko je zanimljiva njezina priča.” Bookseller, Book of the Month

„‘Želim da razumijete’, inzistira pripovjedačica romana Noć bez brata – i do kraja ovog briljantnog romana mi to i činimo – da u svijetu punom previranja ljudske veze i zajedničke priče mogu nas naučiti kako – i jednako važno, zašto – preživjeti.” Celeste Ng, autorica romana Mali požari posvuda