Izdani. Progonjeni. Stvoreni jedno za drugo. Kraljevstvo Ilyje nalazi se usred prevrata. Paedyn Gray, rođena kao Obična, preživjela je Oglede pročišćenja, te potom ubila kralja i zapalila plamen otpora diljem zemlje. Sad bježi od jedine osobe kojoj se u životu željela približiti. Kai Azer sad je Silnik kraljevstva Ilyje, odan svome bratu Kittu, novome kralju. Zakleo se da će pronaći Paedyn i privesti je pravdi. Preko smrtonosnih Plamenih pustinja, i duboko u neprijateljski grad Dor, Kai progoni jedinu osobu koju ne želi progoniti. No u gradu gdje nema Elite, odnos moći između lovca i lovine se mijenja, a bitka između dužnosti i čežnje može donijeti smrt.