U navedenom djelu Garde obrađuje pet bitnih pitanja u vezi s naglaskom: pokazuje posebnost naglasnih crta, nabraja sredstva za njihovo ostvarivanje, objašnjava kako se u pojedinim jezicima riječ odnosi prema naglasnoj jedinici, svrstava jezike s obziromna način na koji se određuje mjesto naglaska, razmatra odnos između sloga i nosioca naglasnih crta. Kratak osvrt na svako od tih pitanja i primjeri iz hrvatskog jezika pomoći će čitateljima, napose onima koji nisu imali priliku pratiti razvoj suvremene lingvistike, da lakše shvate teoretske postavke francuskog akcentologa.