U ovoj briljantnoj i raskošno ilustriranoj slikovnici Brendan Wenzel, dobitnik počasne nagrade Caldecott, pripovijeda i oslikava priču o tome kako jedan naizgled sasvim običan kamen postaje mjesto beskrajnih mogućnosti. Nekima je taj kamen samo oblutak, drugima planina, nekima je dom, a drugima cijeli svijet. Uz ritmično i smirujuće pripovijedanje o kamenu i njegovu mjestu u svijetu, kao i o promjenjivom okruženju, slikovnica Mirno leži kamen taj dokazuje da je Brendan Wenzel postao majstor u stvaranju izvanrednih knjiga za djecu. Priča je obogaćena zadivljujućim nacrtanim i naslikanim ilustracijama, kao i kreacijama od ručno obojenog rezanog papira i kolaža te tako tvori čarobno umjetničko djelo. Ovo je nevjerojatno i slojevito istraživanje perspektive, percepcije i prolaska vremena, koje sadrži važnu poruku o brizi za svijet prirode, za naš svijet, prikazanu izuzetno nježno i dirljivo. Na poseban i ne tako čest način educira djecu o okolišu, prirodi i životinjama te im na lako razumljiv način predstavlja pojmove kao što su boja, veličina, svrha i vrijeme, ali i one nešto složenije kao što su perspektiva i percepcija. Ovaj moderni dječji klasik očarat će čitatelje rane i predškolske dobi, kao i odrasle koji čitaju s njima, a ugodni, umirujući stihovi, lagana ritma pozivaju da ih čitate naglas uz tople zagrljaje prije spavanja. Prijevod: Ozren Doležal