U tišini zabačenoga gruzijskog sela, gdje je svaki dan isti, Etero, 48-godišnja neudana žena, živi po vlastitim pravilima. Iako je cijenjena zbog svoje pravednosti, radišnosti i izravnosti, često je prezrena i izolirana u patrijarhalnoj sredini upravo zbog samodostatnog i neovisnog samačkog života. Kad se u njezin život ušulja ljubav, suočava se s lavinom emocija koje je davno zakopala. Pritisnuta očekivanjima društva, vlastitim čežnjama, ali i strahom od smrti, Etero mora odlučiti hoće li se prepustiti novim osjećajima ili ostati vjerna sebi i svojoj slobodi...

Kos kos kupina je suptilna i dirljiva priča o zamkama života, slobodi, (ne)zrelosti i izborima koji oblikuju našu sudbinu. Tamta Melashvili s posebnim senzibilitetom za životne autsajdere dočarava unutarnji svijet svojih junaka suočavajući čitatelja s njihovom bolnom neuklopljenosti u patrijarhalnu sredinu. U svojim djelima autorica neumorno progovara o izazovima s kojima se suočavaju žene danas propitkujući nejednakost, podcjenjivanje, zlostavljanje i predrasude u suvremenom društvu.