Jim Hawkins fasciniran je morskim horizontom. Zacrtano mu je postati krčmarom u obiteljskoj gostionici, ali mladić zna da se na kopnu neće zadržati još dugo jer ga opsjedaju snovi o putovanjima u nepoznato i pustolovinama prevrtljive sreće. Susret s Billom Bonesom, starim morskim smucalom, budi znatiželju u Jimu jer ovaj živopisni lik u sebi sublimira duh morske avanture. Ubrzo nitko ne može ignorirati Bonesovo pirisustovo, posebno njegovi najgori neprijatelji koji tragaju za tajnom što je skrivena u mornarovoj putnoj škrinji. Za Jima bit će to početak vrtoglavo uzbudljive pustolovine jer nema ničega opasnijeg od blaga ucrtanog na komadiću papira.

Sébastien Vastra iznova interpretira Stevensonov Otok s blagom usredotočujući svoju pažnju na motivaciju mladog Hawkinsa. Vastra će modernim pripovijedanjem i virtuoznim crtežom iznova napuhati jedra jedne od najvećih pomorskih pripovijesti svih vremena.

Prijevod: Tvrtko Abramović, Nebojša Radić