Ono što ovaj izbor iz Ilijade i Odiseje čini posebnim jest mogućnost praćenja radnje epova u kontinuitetu. Izbor iz izvornih Homerovih stihova nije umjetno iščupan iz cjeline djela, već je uza nj objavljen sažetak u prozi onih stihova koji nisu objavljeni u izvorniku. Knjiga je opremljena dodatcima: tumačem nepoznatih riječi, imena i pojmova, popisom bogova koji se spominju u djelu te ilustrativnim materijalom.