Novi očaravajući roman Elif Shafak I nebom teku rijeke plete priču o kapljici kiše koja na drevnom Tigrisu započinje svoje putovanje kroz stoljeća, putovanje koje povezuje nevjerojatne sudbine i kulture.

Priča započinje kada kap kiše padne na glavu slavnog asirskog kralja Ašurbanipala, odakle nas vodi do viktorijanskog Londona, gdje upoznajemo izuzetno pametnog dječaka rođenog uz prljavu Temzu. Zatim se selimo u 2014. godinu i upoznajemo Narin, nagluhu jezidsku djevojčicu koja sa svojom bakom hodočasti u sveto mjesto Lališ. Priča se nastavlja 2018. godine s dolaskom znanstvenice Zaleekhah u svoj novi dom na brodu koji plovi Temzom. Svaki lik u romanu duboko je povezan s vodom. Voda oblikuje njihove živote, voda je spona među njima, voda koja teče kroz njihove priče kao simbol života i smrti.

Voda pamti sve, a Shafakina priča podsjetnik je da su ljudi ti koji često zaboravljaju. S njenom karakterističnom empatijom, Shafak daje glas onima koji su često nesretni i zanemareni, povezujući drevne legende poput Epa o Gilgamešu s modernim pričama o identitetu i pripadnosti.