Hrvatsko-norveški praktični rječnik neizostavan je priručnik i za Hrvate i za Norvežane koji se žele upoznati s bogatom baštinom hrvatskoga i norveškoga jezičnog područja, kao i za sve jezične stručnjake i prevoditelje. Rječnik donosi 30 000 gramatički obrađenih natuknica iz hrvatskoga književnoga i razgovornoga jezika, kao i najčešće frazeme iz svakodnevne govorne i pisane komunikacije. Ako su posrijedi složenije gramatičke i semantičke strukture, navode se i cijele rečenice.