„Održat ćemo tri zadatka, u redovitim razmacima tijekom školske godine. Zadaci će na razne načine iskušati prvake… njihovu magijsku vještinu – njihovu hrabrost – moć rasuđivanja – i, dakako, njihovu sposobnost da se nose s opasnošću.“ U Hogwartsu se održava Tromagijski turnir. Samo učenici koji su navršili sedamnaest godina smiju prisustvovati. Zato četrnaestogodišnji Harry može samo sanjariti kako pobjeđuje na turniru. Ali kad na Noć vještica Plameni pehar odabere natjecatelje, Harry problijedi čuvši i svoje ime. Morat će se suočiti sa smrtonosnim zadacima, zmajevima i crnim magima. No, uz pomoć svojih najboljih prijatelja Rona i Hermione, izvući će živu glavu… možda. Prijevod: Dubravka Petrović