Boston, 17. stoljeće. Hester Prynne rodit će djevojčicu kao žena čiji je muž već dugo na putu. Puritanski grad u kojem živi to neće moći podnijeti, pa će prognati nju i dijete u kuću izvan grada i uvjetovati da doživotno na sebi nosi crvenim koncem vezeno slovo A kako bi bila zauvijek obilježena kao preljubnica i žena koja nije željela otkriti identitet djetetova oca. Prijevod: Ira Martinović