Za Henryja i njegova sina Juniora dani se mjere dolarima i centima. Nakon što su izbačeni iz stambene prikolice, nastanili su se u Henryjevom Fordu f-250. Nada je na vidiku: Junioru je rođendan, a Henry sutra ide na razgovor za posao. Otac i sin slave u McDonald’su te noć provode u jeftinom motelu. Na trenutak se doima da je sve dobro i da će tako i ostati. Ali, nakon Henryjeve katastrofalne prepirke na parkiralištu i Juniorova podlijeganja vrućici, otac i sin odlaze u noć te mukotrpno pokušavaju proživjeti sljedeći dan.