Bijeli tigar je roman prvijenac Aravinda Adige i za njega je dobio prestižnu nagradu Booker. U trenutku dodjele nagrade (2008.), Adiga je imao 33 godine i to ga čini drugim najmlađim dobitnikom Bookera i tek četvrtim debitantom koji je osvojio ovu nagradu! Roman prati priču Balrama Halwaija koji kroz sedam noći priča priču svoga života. U formi pisama koje upućuje kineskom premijeru on ispisuje storiju o tome kako je od sluge postao poduzetnik, filozof i na koncu – ubojica. Priča je podjednako strašna i dirljiva, u njoj pratimo put emancipacije i bijega iz siromaštva jednog čovjeka protiv kojega su okolnosti i čitav svijet i koji, osim vlastite pameti, nema ništa na što bi se mogao osloniti. Balram je rođen u velikoj i siromašnoj obitelji u ruralnom dijelu Indije i unatoč tome što je bio bistar učenik morao je napustiti školu kako bi počeo raditi i otplatiti dio miraza za svoju rođakinju. U čajani u kojoj radi prisluškuje razgovore mušterija i tako stječe prve spoznaje o ekonomskom ustroju svoje zemlje i odlučuje postati vozačem. To nije jednostavan pothvat, ali uspije ga ostvariti i nakon što se, uz mnogo sreće i dovitljivosti, zaposli kao vozač kod bogate obitelji zapravo počinje njegova nepredvidljiva životna priča koju nam iznosi ležernim i opuštenim stilom čak i kad su zbivanja krajnje dramatična. To je i priča o suvremenoj Indiji, o njezinim proturječnostima i potencijalu, ali i priča o globalizaciji, o kapitalizmu i slobodnom tržištu (i njegovim zamkama), o korupciji, nepravdi i okrutnostima života te o težnji individualca za slobodom i samoostvarenjem. Prijevod: Ira Martinović