O pjesničkom umijeću jedno od temeljnih djela za sve znanstvenike i studente s područja književnosti, filozofije, klasične filologije. Djelo je preveo i iscrpnim bilješkama popratio Zdeslav Dukat.O pjesničkom umijeću označuje početak europskeznanosti o književnosti. To je Aristotelovo djelo imalo golem utjecaj na teoriju i književno stvaralaštvo cijelih razdoblja, ali je i izazvalo pojavu novih pokreta koji su poricali Aristotelova motrišta. No vrijednost Aristotelova pristupa književnosti iestetici ni danas ne blijedi te je posrijedi nezaobilazno djelo i u našoj suvremenosti.