12 je godina prije Krista. Alix je prešao 50-u, i sada je senator u Rimskom senatu, Gal među Rimljanima, vjeran pratitelj Cara Augusta. Radi njihova prijateljstva, August mu često povjeri zadatke osjetljive naravi… Temeljen na klasičnom liku Jacquesa Martina, osobe i neki od događaja opisani u ovim pričama su stvarni. No njihova povijesna udaljenost je autorima dozvolila slobodu u interpretaciji…